Певец Карелии, сказительница и писатель - 19 июня в истории Карелии

19 июня 1786 года родился Федор Николаевич Глинка, писатель, поэт, декабрист, певец Карелии и ее природы.

В 1826 году после подавления восстания декабристов был уволен со службы и отправлен в ссылку в Петрозаводск. Служил советником Олонецкого губернского правления сверх штата до марта 1830 года.

Глинка первым ввел в широкое употребление топоним «Карелия», его изыскания публиковались в местной и столичной печати. В 1827 Глинка сделал первую попытку перевода на русский язык карельских эпических песен: «Вейнамена и Юковайна» и «Рождение арфы». Во время пребывания в Петрозаводске Глинка написал одно из лучших своих поэтических произведений поэму «Карелия или заточение Марфы Ивановны Романовой», известное современному читателю как поэма «Карелия». Ее отличают замечательные описания карельской природы и использование фольклорного материала, с переводом северных рун на русский язык. Поэма была благожелательно отрецензирована А. С. Пушкиным. Тема изучения и переводов карельского эпоса не покидала Глинку и в последующие годы.

------------------------

19 июня 1879 года родилась Фекла Ивановна Быкова, народная сказительница и поэтесса. Член Союза писателей СССР.

Родилась в деревне Выгостров Кемского уезда (ныне Беломорский р-н). С детских лет она жадно прислушивалась к песням, сказкам, былинам, а позже и сама стала признанной исполнительницей.

Творческое наследие Быковой включает более 120 свадебных, лирических и шуточных песен, около 20 плачей и сказов на современные темы и другие произведения собственного сочинения и традиционного фольклора: сказ о В. И. Ленине, плачи о летчиках В.П. Чкалове и М.С. Бабушкине, в период Великой Отечественной войны - сказы о Красной Армии, песни. Трудовая и творческая деятельность народной сказительницы по заслугам оценена, она неоднократно награждалась Почетными грамотами и премиями. Избиралась депутатом Верховного Совета Карельской АССР.

------------------------

19 июня 1931 года родился Тайсто Карлович Сумманен. Карельский поэт, переводчик, критик, писавший на финском и русском языках. Заслуженный работник культуры КАССР и РСФСР, лауреат государственной премии Комсомола Карелии и премии им. А.Перттунена.

В 1954 году Т. Сумманен закончил финно-угорское отделение филологического факультета ПетрГУ. Первая книга стихов Т. Сумманена появилась в 1956 году, вскоре он становится одним из ведущих поэтов-лириков Карелии, его стихи издаются в Москве, за рубежом. Ему принадлежит более 20 поэтических книг, опубликованных на финском языке и в переводах на русский, среди них «Простые слова», «Красный мост», «Человеческое сердце». Содержанием стихов становились впечатления военного детства, лирика природы. тема преемственности поколений, родного языка, родного слова. Исторические события находятся в центре поэм «Скала двух лебедей», «Легенда о Муйккала». Автор следует традициям эпоса и помещает в центр сюжета конфликт добрых и злых сил, борьбу света и тьмы.

Поэт работал литературным консультантом в Союзе писателей Карелии, затем заведовал отделом критики в журнале «Пуналиппу». Тайсто Карлович занимался и литературно-критической деятельностью: писал статьи и рецензии о творчестве современных карельских поэтов и прозаиков, о проблемах перевода «Калевалы». Он переводил на русский язык произведения карельских прозаиков — Н. Яккола, А. Тимонена, А. Викстрема, финских писателей — Э. Синерво, П. Хаанпяя. На финский язык — стихи А. Блока, В. Маяковского, С. Есенина, Н. Заболоцкого, А. Ахматовой, Я. Райниса, Я.Купалы, К. Кулиева. Многие стихи Тайсто Сумманена положены на музыку композиторами Финляндии и вышли в грамзаписи.

В Петрозаводске, пр.Ленина,3 расположена памятная доска в честь карельского поэта.

Если у вас есть информация о значимых событиях в истории Карелии - высылайте нам, мы обязательно их опубликуем

календарь
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Подпишитесь на нас: Google News Yandex News Yandex Zen

Комментарии

Общество
В Петрозаводске при ведении работ по благоустройству рабочие повредили экскаватором яблони, которые простояли в центре города больше полувека. Горожанка Юлия Свинцова сфотографировала изувеченные деревья и оставила в соцсети «Вконтакте» пост, полный боли и возмущения. Женщина рассказала, что сделала снимок на углу Ленина 15 июля примерно в 17:00. Петрозаводчанка убеждена – подрядчик отнесся к своей задаче небрежно. Вполне можно было сделать все аккуратно,...
Общество
Сегодня в 17:15 выйдет выпуск передачи Андрея Малахова «Прямой эфир», посвященный таинственному исчезновению карельского подростка. Телеканал «Россия 1» уже анонсировал программу – начало в 17:15. 17-летний Игорь из Костомукши ушел из дома вечером 6 мая, и до сих пор о нем нет вестей. Подростка искали правоохранительные органы и волонтеры, но все безрезультатно. Как мы писали ранее, 12 мая карельский Следком сообщил о возбуждении уголовного дела по признак...
Общество
15 июня в Минздраве Карелии состоялась встреча с разработчиками искусственного интеллекта для здравоохранения. О мероприятии рассказал глава Минздрава Карелии Михаил Охлопков. Компания-разработчик «К-Скай», разработавшая была основана в 2018 году,а в 2020-м высокотехнологичный стартап из Петрозаводска стал одним из победителей конкурса «АстраЗенека» – Сколково StartUp Challenge 2020». Такие победы, да и сама компания – реальный повод для гордости, однако с...
Криминал
Вынесен приговор жителю Сегежского района, убившему собственную мать. 37-летнего мужчину признали виновным по стаье умышленное «причинение тяжкого вреда здоровью, опасного для жизни человека, повлекшее по неосторожности смерть потерпевшего». Об этом сообщила пресс-служба карельского Следкома. Как установило следствие, в августе 2019 года подсудимый находился в поселке Каменный бор Сегежского района вместе со своей матерью. Они вместе распивали спиртное и о...
Общество
Начальника карельского Роскомнадзора Дмитрия Артюхина будут судить за вождение в нетрезвом виде. Дело в его отношении сейчас находится на стадии рассмотрения, решение вынесет судья 7 участка мирового суда Петрозаводска Ирина Дмитриева. Как стало известно порталу «Карелии.Ньюс» из достоверных источников в ГИБДД, 9 июля Артюхин сел в состоянии алкогольного опьянения в служебное время и за служебную машину – Форд Фокус е658рв 10. Начальника Роскомнадзора оста...
Происшествия
Питьевой фонтанчик в новом сквере  на Варкауса снова пострадал от рук вандалов. Территорию начали благоустраивать только этим летом, официального открытия еще не было, а кому-то уже не терпится испортить декор. В прошлом месяце неизвестный украл кран. Из-за этого огромная струя воды хлынула прямо на дорожку. Компания «РКС-Петрозаводск», установившая фонтанчик, попросила горожан беречь то, что делается для города: Очень неприятно! Давайте с уважением относи...
Спорт
15 июля на Центральном республиканском стадионе «Спартак» состоялась открытая тренировка ведущих карельских легкоатлетов.  Воспитанникам Спортивной школы олимпийского резерва №3 Петрозаводска вручили новую экипировку, которая была приобретена в рамках федерального проекта «Спорт – норма жизни» Национального проекта «Демография». Благодаря субсидии у спортивной школы появились новые набивные мячи, гантели, заградительная сеть для метания, тренажеры, а также...
Общество
Тексты петрозаводчанок Софьи Кожевниковой и Дарьи Сергушкиной вошли в первый номер австрийской арт-газеты «Weather Report» («Прогноз погоды»), презентация которого состоялась вчера, 15 июля, в Вене. Об этом сообщил паблик «ВКонтакте» «Отделение журналистики Петрозаводской ДШИ им.М.А Балакирева». Ученицы отделения журналистики Петрозаводской детской школы искусств имени М.А. Балакирева написали эко-сказки, которые пришлись по душе одному из редакторов издан...
Общество
Соответствующее распоряжение Артур Парфенчиков подписал вчера, 15 июля, о чем рассказал на своей страничке «ВКонтакте». На прошлой неделе глава республики внес несколько изменений в меры безопасности, связанные с особым режимом в республике. Тогда он утвердил изменения, которые вступают в силу с середины июля. В сообщении говорилось, что кинотеатры пока остаются закрытыми.Однако решение пересмотрели и Карелия вслед за другими регионами открыла кинозалы. Ещ...
Exchange Rates
USD 71,025
EUR 81,048
Ответственный за раздел
Евгений Белянчиков
Журналисты сайта www.karelia.news к вашим услугам.Пишите нам, звоните, сообщайте о городских новостях и событиях - мы надеемся, что с Вашей помощью горожане узнают о жизни Петрозаводска и Карелии больше. (8142) 33-01-02 или [email protected]
Вместе с Вами мы сделаем наш город лучше!