Сказки на карельском и сборник Николая Абрамова: в Миннац отобрали рукописи, которые издадут за счет бюджета

Завершился конкурсный отбор рукописей произведений, рекомендуемых к изданию за счет средств республиканского бюджета. На конкурс поступила 21 рукопись, в том числе 11 рукописей на карельском языке, 2 рукописи на вепсском языке, 3 рукописи на финском языке и 5 рукописей на русском языке.

Жюри, оценив художественный уровень произведений, а также их направленность на сохранение, развитие и популяризацию языка, утвердили рукописи, рекомендуемых к изданию в 2017-2018 гг.х за счет средств бюджета.

В список вошли:

- сборник сказок народов мира для детей «Pajuntaimen» («Ивовый росток») на карельском языке (собственно карельское наречие) Марии Спицыной (Maikki Spitsina);

- русско-карельский разговорник (людиковское наречие) Надежды Ковальчук;

- пособие для изучения карельского языка (ливвиковское наречие) «Liygii livvikse II. Ливвиковский по-ливвиковски II» Елены Руппиевой;

- сборник «Karjal, mina sinun lapsi olen» («Карелия, я твое дитя») Анны Усовой;

- пособие по изучению карельского языка (собственно карельское наречие) Евгения Каракина;

- сборник стихов «Olen vieras teijän čomas muailmas» («Я чужой в этом мире») на карельском языке (ливвиковское наречие) Александра Медведева (Santtu Karhu);

- сборник материалов для внеклассного чтения на вепсском языке «Holetoi aig» («Беззаботное время») Галины Бабуровой;

- стихи для самых маленьких на вепсском языке «Meceläjiden polhe» («О лесных животных») Валентины Рогозиной;

- сказка «Приключения маленькой Пылинки» на финском языке Аниты Дункерс;

- «Былины Заонежья» Кузнецовой Валентины, Лызловой Анастасии, Марковской Елены;

- сборник «Моя Пегрема» Валентины Росликовой;

- поэтический сборник «Оглянись, ведь это я» Николая Абрамова.

миннац карелия рукописи книги
Если вы заметили ошибку, выделите необходимый текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить об этом редакции
Изложение
(0 оценок)
Актуальность
(0 оценок)
Автор
(0 оценок)
Я рекомендую
Пока никто не рекомендует

Комментарии

Комментарии предназначены для общения, обсуждения и выяснения интересующих вопросов

Общество
Фото с сайта СИА-Пресс Уровень счастья россиян составляет 86%! Это максимальный показатель за все годы измерений. Всероссийский центр изучения общественного мнения (ВЦИОМ) представил данные регулярного мониторинга уровня счастья россиян.  Согласно данным опроса, среди знакомых и близких 32% респондентов преобладают счастливые люди, а больше недовольных жизнью в своем окружении отмечают 12%. опрошенных. Как и раньше, счастливыми россиян делает семья (33%),...
Общество
Фото с сайта otmetka.tv По погоде 26 апреля наши предки делали прогноз на год и на урожай. Например, если голос кукушки хорошо слышен, значит, начнется быстрое потепление. А если ночью небо ясное, год будет урожайным. Если к этому дню распустился дуб, лето будет теплым и приятным. А если на нём осталось много прошлогодних желудей, то можно ждать хороший урожай. В этот день обычно наблюдали за воронами: птицы расселись на земле — похолодает; разместились на...
Происшествия
Фото со страницы официальной группы Госавтоинспекции Карелии в "VK" Сегодня в Пудожском районе произошла серьезная дорожная авария, в которой пострадали пять человек. Как рассказали в ГИБДД Карелии, авария произошла около 10:20 утра на 445 км федеральной автодороги Вологда — Медвежьегорск — автодорога Р-21 «Кола». Столкнулись автомобиль «Лада Гранта» и колесный трактор, который, двигаясь в попутном направлении, осуществлял очистку дороги.  Легковой автомоб...
Происшествия
Скрин с видео камеры наблюдения sampo.ru На перекрестке улицы Мерецкова и пр.Александра Невского в 13.25 водитель на  "Жигулях" сбил женщину, стоявшую на тротуаре. Её от удара отбросило на газон.  Автомобилист мчался на большой скорости по улице Мерецкова в сторону улицы Загородной. Камеры видеонаблюдения Сампо.ру запечатлели момент наезда.  На жутких кадрах видно, что пешеход стояла на перекрёстке и ожидала зелёного сигнала светофора. Машина пронеслась  н...
Общество
Фото из социальной сети Уже в седьмой раз по дорогам Карелии пройдет автопробег памяти «Победим вместе». Организуют его общественная организация «АвтоКлуб-Карелия» и Карельский региональный фонд содействия увековечиванию памяти погибших при защите Отечества «Эстафета поколений». В этом году впервые колонна пройдет по маршруту Петрозаводск – Орзега – Петрозаводск. Мероприятие традиционно пройдет с участием ветеранов Великой Отечественной войны и будет посвя...
Эксклюзив
В Карелии назревает серьезный конфликт между защитниками отстрела животных и теми, кто считает, что численность медведя надо регулировать.  Хорошая и плохая новость На прошлой неделе в Петрозаводске на станции Онежский в районе Южной промзоны был замечен медведь. Об этом писал наш портал. Как нам сообщили в Минприроды Карелии, территорию обследовал охотник с обученной собакой. Информация подтвердилась. Правда, есть, как говорится, две новости – одна хороша...
Общество
Фото с сайта www.amic.ru Минстрой Карелии в своей группе "ВКонтакте" проводит опрос, главная тема которого - завершение отопительного сезона.  Участникам предлагают ответить на вопрос: "Нужно ли наделить собственников правом отключить отопление в доме до официального окончания отопительного сезона?". Вариантов ответа всего два: да и нет. Проголосовать можно здесь . На данный момент более 86 % проголосовавших ответило на этот вопрос утвердительно.
Общество
Фото с сайта детский-лагерь24.рф Летом на территории Карелии для юных жителей республики организуют 215 лагерей самой разной направленности: физкультурно-спортивные, социально-педагогические, волонтерские, гражданско-патриотические, туристско-краеведческие, художественно-эстетические,  культурологические и познавательные. 210 лагерей будут работать на базе образовательных учреждений республики. В них отдохнет не менее 9 тысяч ребят. Для юных жителей респуб...
Общество
Фото из паблика  "Беломорск. Официальная группа" в "VK" Свалка вблизи Беломорска никуда не делась. Об этом жителей города проинформировал паблик "Беломорск. Официальная группа" в "VK". "Автоспецтранс" 19 апреля прекратил вывоз мусора, технику увезли", -  сообщили администратору группы местные жители". В комментариях к этому посту беломорчане не церемонились, поэтому районной администрации досталось.  Может, весь мусор к мэрии выносить, прямо ко входу, може...
Новости по теме
Едем в Олонец! Там пройдут забеги домашних гусей с хозяевами
Культурный прорыв. В Санкт-Петербурге откроется филиал музея "Кижи"
"Синий коридор" Оуэна. Петрозаводчан приглашают на звуковую инсталляцию
События "На Луне" снимают в Карелии. Егор Кончаловский приехал в Лахденпохский район
"Детский голос 4": вспоминаем, как это было!
«Сродники» вышли на большую сцену. В Национальном театре прошла премьера спектакля фольклорного ансамбля музея «Кижи»
Не проспи "Библионочь - 2019"! Петрозаводск примет участие во Всероссийской акции
На высоте во всех смыслах! Флешмоб карельских музыкантов на крыше торгового центра
Алле Пугачевой – 70 лет. Собрали песни Примадонны в необычном исполнении и не только
Музею - реликвия, а победителю конкурса - эксклюзивная поездка на остров Кижи!