Эпоха Эдо. Главную героиню отец сдетства обучал искусству меча, однако поскольку роль женщины всамурайском сословии строго регламентирована, еёбоевое умение неафишировалось. Наспециальной тренировке оназнакомится смолодым инструктором пофехтованию иони затрагивают сердце друг друга, ноиз затого чтоинструктор выходец изболее низкого самурайского рода, ихсудьбы заранее прописаны: онидолжны соединится вбраке совсем сдругими людьми.